“Mai tanto difficile e faticoso nel mio lavoro di traduttrice come in questo caso. (…) Sono entrate in gioco la lingua di provenienza, quella di arrivo e il differente linguaggio dei due cor... Read more
Delitti, grandi e piccoli, spettacolo di Jalila Baccar e Fadhel Jaïbi e regia di Fadhel Jaïbi, in scena venerdì 4 e sabato 5 settembre 2015 al Piccolo Teatro Studio Melato. Fadhel Jaïbi, fig... Read more
Un percorso per immagini sulle orme di un grande esploratore berbero del XIV secolo. Lo Spazio Porta Romana 100 a Milano ospita la mostra 'In viaggio con Ibn Battuta', organizzata in favore... Read more
Presentazione del volume Geopolitica del collasso. Iran, Siria e Medio Oriente nel contesto della crisi globale di Roberto Iannuzzi, arabista e studioso di questioni mediorientali, già curat... Read more
Come ogni anno, la festa dell’Araba Fenice ha riunito decine di studenti di arabo dell’associazione e di diversi atenei milanesi. Presenti all’evento – insieme con di... Read more
Ghazi Makhoul tiene spesso seminari e conferenze sulla musica e cultura arabe. In Libano ha studiato il liuto con Iskandar Baramili e il canto con Wahab Ezzo prima di formare, nel 1979, Firq... Read more
Ali Hussen Faraj è nato a Baghdad nel 1964; docente alla Facoltà di lingue dell'Università di Baghdad, nel 2005 si è trasferito in Italia ed attualmente insegna lingue semitiche antiche e mo... Read more
Nato nel 1958 ad El-Menoufia, in Egitto, Mohamed Ghonim si è trasferito in Italia una trentina d'anni fa. Autore di poesie e pièce teatrali, studioso di psicologia, in Italia ha esordito nel... Read more
Ziad Trabelsi nasce a Tunisi nel 1976 in una famiglia di artisti. Il padre è compositore e direttore d’orchestra. Fin dalla tenera età comincia a studiare musica e canto orientale poi, a 9 a... Read more
Se vi capita, facendo zapping, di vedere una giovane telegiornalista apparentemente italiana pronunciare correttamente delle lettere aspirate arabe allora è proprio lei. "Sai, noi mediorient... Read more
