Da L’Orient le Jour (Libano) del 21 novembre 2016
La città di Baalbeck ha celebrato lunedì sera il simbolo della canzone libanese Feyrouz, che il 21 novembre ha compiuto 81 anni. La festa si è aperta con l’inno nazionale che si diffondeva tra le colonne di Giove coronato dalla bandiera libanese .
QUAND LES COLONNES DE BAALBECK APPELLENT FEYROUZ
La ville de Baalbeck a célébré lundi soir l’emblème de la chanson libanaise, Feyrouz, qui fête ce 21 novembre ses 81 ans. La célébration a débuté avec l’hymne national au cours duquel les colonnes de Jupiter ont été éclairées par le drapeau libanais.
Ensuite, ce sont des images de la diva libanaise qui ont illuminé le temple. Au même moment, ses chansons résonnaient entre les ruines de la citadelle.
La célébration était parrainée par le mohafez de la région de Baalbeck-Hermel, Bachir Khodr. “Cette année la fête de l’Indépendance à un goût particulier, nous célébrons enfin cette fête de manière officielle et normale après avoir vécu plusieurs années sans voir le défilé militaire en raison de la vacance présidentielle, a déclaré M. Khodr. Mais enfin, le Liban a retrouvé le bon chemin et nous espérons qu’à l’avenir Baalbeck et le Liban retrouveront leur prestige d’antan”.
“Ce n’est pas un hasard que l’anniversaire de Feyrouz coïncide avec la fête du drapeau, Feyrouz est le drapeau et représente le cèdre de ce drapeau, a affirmé le mohafez. Ce n’est pas un hasard que l’anniversaire de Feyrouz coïncide aussi avec la fête de l’Indépendance, Feyrouz est l’Indépendance”. “Nous disons à Feyrouz que nous l’aimons et qu’elle manque aux pierres de Baalbeck”, a-t-il poursuivi.
Selon une information rapportée par l’Agence nationale d’information (Ani, officielle), l’anniversaire de Feyrouz coïncide avec la 60e commémoration de sa participation au festival de Baalbeck.
