Articoli
Alkan Chaglar, Why we must save Cypriot Maronite Arabic, in Londra Toplum Postasi, 16 febbraio 2006
Thomas George J., The Spoken Arabic Dialect Of The Maronites Of Cyprus, in The Journal of Maronite Studies, vol. 4, n. 1, gennaio 2000.
Tsiapera Maria, Greek Borrowings in the Arabic Dialect of Cyprus, Journal of the American Oriental Society, Vol. 84, No. 2 (Apr. – Jun., 1964), pp. 124-126 (article consists of 3 pages),Published by: American Oriental Society.
Swadesh Morris, Cypriot Maronite Arabic Swadesh List
Una lista di un centinaio di termini nel dialetto arabo di Cipro, ad opera del noto linguista.
Bibliografia
Alexander Borg, A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic-English). Brill 2004.
Alexander Borg. Cypriot Arabic Phonology. In Kaye, Alan S., editor, Phonologies of Asia and Africa (including the Caucasus), volume 1, chapter 15, pp. 219–244. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 1997.
Alexander Borg. Cypriot Arabic: A Historical and Comparative Investigation into the Phonology and Morphology of the Arabic Vernacular Spoken by the Maronites of Kormakiti Village in the Kyrenia District of North-Western Cyprus, Stuttgart: Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1985.
Tsiapera, M. A Descriptive Analysis of Cypriot Maronite Arabic, The Hague: Mouton & Co., N.V., 1969.





















